Zásady ochrany osobných údajov NIGHTY.sk

Slovenské znenie aktualizované: 3. 11. 2026

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných v súvislosti s platformou NIGHTY.sk je:

MeyDey Foodworks s.r.o.

E-mail: info@nighty.cz

IČO: 21986193, DIČ: CZ21986193

Sídlo: Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Praha

2. Aké údaje môžeme spracúvať

Podľa spôsobu používania NIGHTY môžeme spracúvať najmä:

• identifikačné a kontaktné údaje, napríklad meno či prezývku, e-mail, telefón a používateľské meno;
• údaje potrebné na registráciu a zabezpečenie účtu;
• údaje uvedené v profile, napríklad vek, lokalitu, fyzické charakteristiky, opis, cenník, dostupnosť, odkazy a ďalšie dobrovoľne zverejnené informácie;
• fotografie, videá a ďalší obsah nahraný používateľom;
• údaje o používaní platformy, IP adresu, technické záznamy, identifikátory zariadení a bezpečnostné záznamy;
• údaje z komunikácie s podporou, oznámení závadného obsahu a sťažností;
• hodnotenia, recenzie, komentáre, reakcie a históriu súvisiacich aktivít;
• údaje potrebné na overenie veku, totožnosti alebo oprávnenia spravovať profil, ak je takéto overenie vyžiadané.

NIGHTY nevykonáva rozpoznávanie tváre ani biometrickú identifikáciu, ak nie je na platforme výslovne uvedené inak.

3. Osobitné kategórie údajov

Obsah niektorých profilov môže svojou povahou odhaľovať informácie týkajúce sa sexuálneho života, sexuálnej orientácie alebo iné údaje osobitnej kategórie.

Takéto údaje používateľ zverejňuje dobrovoľne. Tam, kde sa na ich spracúvanie vyžaduje výslovný súhlas, si ho NIGHTY vyžiada samostatným a jednoznačným spôsobom.

Používateľ môže súhlas odvolať. Odvolaním nie je dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

4. Účely a právne základy spracúvania

Osobné údaje môžu byť spracúvané najmä na tieto účely:

Prevádzka účtu a platformy – vytvorenie a správa účtu, zverejnenie profilu, funkcie prihlásenia a komunikácie. Právnym základom je plnenie zmluvy alebo kroky vykonané na žiadosť používateľa pred jej uzavretím.

Zverejnenie dobrovoľne poskytnutého profilu a citlivého obsahu – v prípadoch vyžadovaných právnymi predpismi na základe výslovného súhlasu používateľa.

Bezpečnosť a prevencia zneužitia – ochrana účtov, odhaľovanie spamu, podvodov, technických útokov a porušovania pravidiel. Právnym základom môže byť oprávnený záujem prevádzkovateľa na bezpečnej prevádzke platformy a prípadne právna povinnosť.

Moderovanie obsahu, vybavovanie hlásení a právnych požiadaviek – plnenie právnych povinností a oprávnený záujem na ochrane používateľov, tretích osôb a práv prevádzkovateľa.

Komunikácia a podpora – vybavenie otázok, žiadostí a sťažností; právnym základom je plnenie zmluvy, oprávnený záujem alebo právna povinnosť podľa povahy požiadavky.

Analytika a marketing – iba v rozsahu a na právnom základe uvedenom v cookie lište a Zásadách používania cookies. Netechnické cookies vyžadujúce súhlas sa nespúšťajú pred jeho udelením.

5. Verejnosť profilu

Používateľ berie na vedomie, že informácie označené v profile ako verejné môžu byť dostupné komukoľvek na internete a môžu byť indexované internetovými vyhľadávačmi.

Používateľ by nemal zverejňovať údaje, ktoré nechce mať verejne dostupné.

6. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené poskytovateľom technickej infraštruktúry, hostingu, zabezpečenia, e-mailových služieb, analytických alebo iných služieb potrebných na prevádzku NIGHTY.

Údaje môžu byť poskytnuté orgánom verejnej moci, ak tak ustanovuje právny predpis alebo záväzné rozhodnutie.

Informácie o príjemcoch vašich osobných údajov môžete vyžiadať na info@nighty.cz. Pri analytických službách závisí spracúvanie aj od vašej voľby v nastavení cookies.

7. Prenos mimo EHP

Ak niektorý poskytovateľ spracúva údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, NIGHTY použije zodpovedajúci právny mechanizmus požadovaný GDPR, napríklad rozhodnutie o primeranosti alebo štandardné zmluvné doložky, ak je to relevantné.

8. Doba uchovávania

Údaje uchovávame iba počas doby nevyhnutnej na daný účel.

• údaje aktívneho účtu: počas existencie účtu;
• údaje verejného profilu: počas zverejnenia a následne počas obmedzenej doby nevyhnutnej na technické zálohy;
• bezpečnostné záznamy: počas primeranej doby potrebnej na bezpečnosť a riešenie incidentov;
• komunikácia a sťažnosti: počas doby potrebnej na ich vybavenie a ochranu právnych nárokov;
• údaje, ktoré je nutné uchovať zo zákona: počas doby stanovenej príslušným právnym predpisom.

Pri určení potrebnej doby uchovávania zohľadňujeme trvanie účtu, vybavenie konkrétnej požiadavky alebo incidentu, zákonné povinnosti a lehoty na uplatnenie právnych nárokov. Informácie o uchovávaní vašich konkrétnych údajov možno vyžiadať na info@nighty.cz.

9. Práva dotknutej osoby

Za podmienok stanovených GDPR máte najmä právo:

• požadovať prístup k svojim osobným údajom;
• požadovať opravu nepresných údajov;
• požadovať vymazanie osobných údajov;
• požadovať obmedzenie spracúvania;
• namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme;
• získať údaje v prenosnom formáte, ak sú splnené podmienky;
• odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase;
• podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v krajine svojho obvyklého pobytu, pracoviska alebo údajného porušenia GDPR; na Slovensku ide o Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, v Česku o Úřad pro ochranu osobních údajů.

Žiadosti možno zasielať na info@nighty.cz.

10. Údaje tretích osôb

Používateľ nesmie na NIGHTY zverejniť osobné údaje inej osoby, ak na takéto zverejnenie nemá zodpovedajúci právny dôvod a potrebné oprávnenia.

Ak profil spravuje agentúra, podnik alebo iná osoba za niekoho iného, zodpovedá za to, že má na použitie osobných údajov a obsahu prezentovanej osoby potrebné oprávnenie.

11. Zabezpečenie

NIGHTY prijíma primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zneužitím alebo zmenou.

Žiadny internetový systém však nemožno považovať za absolútne bezpečný.

12. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať v nadväznosti na zmenu služieb, technológií alebo právnych požiadaviek. Aktuálna verzia bude vždy dostupná na NIGHTY.sk.

Kontakt pre otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov: info@nighty.cz.